Thursday, December 29, 2016

!שפּאַן, משה, שפּאַן -- ביז 120



משה, מישאַ, מיכאַיל,
אונדזער וועג איז שוין דער ציל
אונדזער ציל: צו זיין אין וועג –
אָנקומען, נאָר ניט אַוועק

גרייכן רעשיק,
טאַפּן שטיל.
ערנסט אויסשפּילן
די שפּיל.

וויינען מיט אַ שמייכל קלאָר
לאַכן מיט אַ בראָך אין קול
און ביים אויסשפּילן די ראָל
ניט פאַרלירן דאָס געפיל:

וואו זאָל מען איין,
וואו זאָל מען אויס,
צי ס'איז הייס,
צי ס'איז גאָר קיל

און ניט פאַרלירן
אונדזער פּנים
ניט אַרויסגיין
נאַקעט, אָן אים

און קלייבן שטערן אויפן וועג
סיי אין שטויב און סיי ביי לייטן
וועלעכע אויף יעדן שטעג
טרעפן זיך אין אַלע צייטן

אונדזער צייט – די ווילד צעדרייטע
זאָל זיך טיף אין ליד צעשפּרייטן
אונדז באַגלייטן אויפן וועג
דער טאָג איז קורץ ,דער גאַנג – אָן ברעג

גראָד דער, וואָס לאַכט,
איז גאָר דער ערנסטער –
באַחנט מיט שפּאַס
שפּאַן, משה לעמסטער!


אן אלט ליד פון דעצעמבער 2013





מיר זענען דאָ גאָרניט צום ערשטן מאָל
מיר זענען דאָ גאָרניט צום לעצטן מאָל
הימל און שטערן הערן אונדזער קול
וואָס הילכט און דויערט איבער באַרג און טאָל

און טאָמער מיינט איר אז ס'איז סתם אַן עול
איז אויך דער עול אונדז ליב ונקט ווי אַמאָל
סיי שבת, סיי יום טוב, סיי בימי חול
אין שטיין און שטאָל, און אין קרישטאָל

אַזאַ איז אונדזער גאָב. דער עיקר -- מע זאָל
ניט מיינען אַז מ'קאָן צערייבן אונדז אָן צאָל
אָן חשבון און אָן רייז גלייך ווי אַ מאָל

מיר זענען דאָ און ס'הילכט דאָ אונדזער קול



Monday, December 26, 2016

פאַר וועמען פאַרשרייב איך








פאַר וועמען פאַרשרייב איך
מיינע יידישע לידער?י
פאַר די כמאַרעס פון אויבן,י
פאַר דעם טאָל אין דער נידער.י

פאַר דעם מונטערן עכאָ
וואָס האַלט אין איין טענהן:י
מה שמך? מה שמך? מה שמך?י

דהיינו?!י

דהיינו, פאַר דיר
און פאַר מיר אויך, אוודאי,י
כ'פאַרשרייב און שריי אויס זיי
גאַנץ שטיל י

די פּלעיאַדע
זאָל ניט ווערן פאַרשעמט
דורך מיין שפּיל
כלא־ידע

בעת זיי אין די הייכן די ווייטע
אויף שפּיצן
פון בערג אויף פּלאַנעטן
דערווייטיקטע זיצן

און מאָנען, דערמאָנען,י
די שיער פאַרגעסענע פריצים,י
שעפּטשענדיק הויך
אין חלל פון קאָסמאָס:י

אַנו, ברענג אַריבער
מיט ניגון, אָן חכמות --י
נייע יידישע לידער
מיט אונדזערע אותיות!י

ווייל סע פעלט זיי צום כריין
נאָך א ביסל חרוסת...י

פאַרהויבסטו די ברעמען
פרעגסט אַלץ ווייטער "פאַר וועמען"?י
און דער לוסטיקער עכאָ
מיט דיר טוט זיך שעמען...י




"יונג יידיש"








ס'איז שווער צו בלייבן יונג אויף אייביק
אפילו אויף אַ קורצן אייביק

דער וואָס אין דויער אירער ז'גלייביק
פון בראַווער יוגנט שטאַרק און לייביק

עס ווערן אויך ביי אים דערווייליק
די ציין זיינע אי טעמפּ אי אייליק
די יוגנט לויפט אַוועק קורצווייליק

ביז ער פאַרשטייט שוין ווי קורצזיכטיק
ז'געווען זיין קוק אויף אַלץ וואָס ליכטיקט

מיט אָפּגלאַנץ גיכן וואָס לויפט פארבייאיק
אַוועק פון אַלץ וואָס איז כדאַיק
צו עכטער שטילקייט וואָס בלייבט אומשרייאיק

פאַרבלייבט לדורות שטאַרק און גלייביק

ס'איז שווער צו בלייבן יונג אויף אייביק
אפילו אויף אַ קורצן אייביק




ווילסט זיין א וועווריק




ווילסט זיין אַ וועווריק  מיט די ניס זיך נערן
און שפּרינגען־פליען צווישן צווייגן פון אַ בוים,י
און אַלץ וואס טוט צו אים, דעם בוים, געהערן
זאָל זיין פאַר דיר פון וואָרצלען ביז דער קרוין.י

דיין פוטערן וויידל זאָל דער וועלט דערקלערן
אַז דו טוסט הערשן איבער קערעלעך און ניס;י
דער צווייגנציטער אונטער הימלס שטערן
באַלאַנגט אויך דיר אוודאי, אויף געוויס.י

דעם פויגלס זיסן ליד האָסט האָלט צו הערן,י
נעמסט איין די שאָרכעניש פון וואַלד־און־פעלד...י
די שטאַרקע וועלף? מגושמדיקע בערן?י
דאס צוויטשער־ליד איז ניט פאַר זיי געטרעלט!י

אַ וועווריק ביסט,י
פון שפּרינג־און־פלי דער מייסטער
באַגייסטערט פון אַיעטווידן סעזאָן
גלייך ער זאָל זיין די מאָדע נייסטע
שבנייסטע,ח
שוין לאַנג פאַרגרייט פאַר דיר
פון סאַמע בראשית אָן.י