Friday, January 20, 2006

ווען בלייבט אַ דיכטער

LIPKON der alter bes-oylem
דער ליפּקאַנער בית־עולם PHOTO: PAWEL FIGURSKI, December 2005

ווען לעבט אַ דיכטער?
ווען ער שטאַרבט?
צי נאָכן טויט
אַן אויפגעלעבטער?
צי ווען דער ווינט
זיין וואָרט פאַרשאַרט
צום האָריזאָנט
דעם אויסגעוועפּטן?..

ווען שטאַרבט אַ דיכטער?
ווען ער לעבט?
צי נאָך געבורט
אַן אויסגעשעפּטער
ווען וואָרט־און־קלאַנג
פאַרוואַנדלט ווערט
אין אַ געזאַנג
וואָס גרייכט
צו הערצער?

ווען זינגט אַ דיכטער?
ווען ער וויינט?
צי ווען ער שטייגט
צו נייע וועלטן,
ווען ס'ווערט זיין אָטעם
טיף און ברייט?
צי ווען ער בענטשט
די וועלט
און שעלט זי?

ווען בלייבט אַ דיכטער?..

No comments: