Regards from Narcissus

אַ גרוס פון נאַרציסן

*

מיין שוועסטערל, די קורצקייט,

טוט מיינע שורות איבערקלייבן,

אַז צו דער ערשטער יאׇרצייט

רק איינע זאׇל פאַרבלייבן.

*

אַלע פייגל זיך צעפלויגן?

אַלע ליבעס זיך צערונען?

אייסעך וואׇס! – ס'אי ניש געשטויגן!

ס'איז נאׇך פול דער אַלטער ברונעם...

*

אַַ גאַַנץ לעבן קלייבן שיימעס

צונויפלאַטענדיק אַ טעפּּיך

ס'זאׇלן שפּּיגלען זיך די הימלען  

אויפן ברייטסטן קרקע־שטח...

*

געגאַן פאַרביי אַן אַלטן צווינטער

אינמיטן בלי פון אׇנהייב זומער

און זיך דערמאׇנט אַז ביזן ווינטער

איז בלויז אַ קאַצנשפּרונג אַ שטומער.

*

טוסט אַ קוק: ניט אַלץ איז מעגלעך –

ערגעצוואו ניט סטאַיען כוחות;

נאׇר דאׇס סמעיען פליען טעגלעך

טוט דיר ברענגען רק דערהויבנס.

*

אַ גרוס פון נאַרציסן,

ער לאׇזט אייך אַלע גריסן

פון זיך, פון דער ווייטן

אַבי עס געדענקען אים לייטן...